{"id":5402,"date":"2020-02-28T13:15:00","date_gmt":"2020-02-28T05:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/?p=5402"},"modified":"2020-02-28T20:16:34","modified_gmt":"2020-02-28T12:16:34","slug":"%e9%9b%9e%e5%a6%82%e4%bd%95%e7%9c%8b%e5%be%85%e9%a3%bc%e4%b8%bb%ef%bc%8c%e7%89%a0%e8%aa%8d%e5%be%97%e4%bd%a0%e5%97%8e%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/5402","title":{"rendered":"\u96de\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u98fc\u4e3b\uff0c\u7260\u8a8d\u5f97\u4f60\u55ce\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u4f5c\u8005\u674e\u76c8\u7469\u592a\u611b\u990a\u96de\uff0c\u5728\u990a\u96de\u4e2d\u900f\u904e\u7d30\u81a9\u89c0\u5bdf\u8207\u96de\u5404\u7a2e\u89aa\u5bc6\u76f8\u8655\uff0c\u5beb\u5c31\u300a\u990a\u96de\u6642\u4ee3\u300b\uff0c\u6975\u5177\u95b1\u8b80\u6a02\u8da3\u8207\u51b7\u77e5\u8b58\u7684\u5999\u8da3\u3002<\/p>\n

\u9019\u6bb5\u671f\u9593\u990a\u96de\u3001\u770b\u96de\u3001\u6309\u6469\u96de\u3001\u5beb\u96de\u3001\u5922\u96de\u3001\u8acb\u4f34\u4fb6\u4ee5\u96de\u8a69\u8b5c\u66f2\u5f48\u5531\u3001\u5230\u6821\u5712\u8207\u5b78\u751f\u5206\u4eab\u96de\u6545\u4e8b\u4e26\u8868\u6f14\u96de\u66f2\u76ee\uff0c\u76e1\u60c5\u6c89\u6d78\u65bc\u96de\u4e4b\u570b\u5883\u3002\u4e00\u56de\u8207\u5bb6\u4eba\u5728\u6de1\u6c34\u6563\u6b65\uff0c\u9060\u671b\u4e00\u96bb\u4f47\u7acb\u65bc\u6cb3\u7058\u4e0a\u7684\u591c\u9dfa\u80cc\u5f71\uff0c\u8b93\u6211\u601d\u5ff5\u8d77\u5728\u5b9c\u862d\u7684\u96de\u7fa4\uff0c\u65bc\u662f\u812b\u53e3\u800c\u51fa\u300c\u5c0f\u96de\u300d\uff0c\u6b64\u6642\u727d\u8457\u624b\u7684\u516d\u6b72\u5916\u7525\u5973\u62ac\u982d\u770b\u5411\u6211\uff1a\u300c\u5c0f\u963f\u59e8\uff0c\u59b3\u7684\u8166\u888b\u662f\u4e0d\u662f\u90fd\u5728\u88dd\u96de\uff1f\u300d<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
\u651d\u5f71\/\u674e\u76c8\u7469\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

[dropcap]\u52d5[\/dropcap]\u7269\u77e5\u9053\u6211\u5011\u662f\u7167\u9867\u7260\u5011\u7684\u4eba\uff0c\u7260\u5011\u5206\u8fa8\u5f97\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n

\u4e5f\u8a31\u56e0\u70ba\u5f9e\u5c0f\u6c92\u990a\u904e\u5bf5\u7269\uff0c2015\u5e747\u6708\u958b\u59cb\u990a\u96de\u81f3\u4eca\uff0c\u71b1\u6200\u671f\u5c31\u9019\u6a23\u7dbf\u5ef6\u4e86\u56db\u5e74\u591a\uff0c\u5f77\u5f7f\u5c0d\u52d5\u7269\u9577\u5e74\u84c4\u7a4d\u7684\u597d\u5947\u5fc3\u4e00\u6b21\u50be\u7009\u800c\u51fa\u3002<\/p>\n

\u9019\u6bb5\u671f\u9593\u990a\u96de\u3001\u770b\u96de\u3001\u6309\u6469\u96de\u3001\u5beb\u96de\u3001\u5922\u96de\u3001\u8acb\u4f34\u4fb6\u4ee5\u96de\u8a69\u8b5c\u66f2\u5f48\u5531\u3001\u5230\u6821\u5712\u8207\u5b78\u751f\u5206\u4eab\u96de\u6545\u4e8b\u4e26\u8868\u6f14\u96de\u66f2\u76ee\uff0c\u76e1\u60c5\u6c89\u6d78\u65bc\u96de\u4e4b\u570b\u5883\u3002\u4e00\u56de\u8207\u5bb6\u4eba\u5728\u6de1\u6c34\u6563\u6b65\uff0c\u9060\u671b\u4e00\u96bb\u4f47\u7acb\u65bc\u6cb3\u7058\u4e0a\u7684\u591c\u9dfa\u80cc\u5f71\uff0c\u8b93\u6211\u601d\u5ff5\u8d77\u5728\u5b9c\u862d\u7684\u96de\u7fa4\uff0c\u65bc\u662f\u812b\u53e3\u800c\u51fa\u300c\u5c0f\u96de\u300d\uff0c\u6b64\u6642\u727d\u8457\u624b\u7684\u516d\u6b72\u5916\u7525\u5973\u62ac\u982d\u770b\u5411\u6211\uff1a\u300c\u5c0f\u963f\u59e8\uff0c\u59b3\u7684\u8166\u888b\u662f\u4e0d\u662f\u90fd\u5728\u88dd\u96de\uff1f\u300d<\/p>\n

\u662f\u554a\uff0c\u963f\u59e8\u7684\u8166\u888b\u90fd\u5728\u88dd\u96de\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u4e5f\u6df1\u5207\u660e\u767d\uff0c\u9019\u4f3c\u4e4e\u53ea\u662f\u81ea\u5df1\u55ae\u65b9\u9762\u7684\u60c5\u611f\u6295\u6ce8\uff0c\u7a76\u7adf\u300c\u96de\u5c0d\u98fc\u4e3b\u7684\u610f\u8b58\u5982\u4f55\uff1f\u7260\u5011\u8a8d\u5f97\u6211\u55ce\uff1f\u5728\u5c0f\u5c0f\u7684\u96de\u5fc3\u88e1\uff0c\u6211\u5c0d\u7260\u5011\u4f86\u8aaa\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d\u591a\u6578\u6642\u5019\u6211\u50be\u5411\u63a1\u53d6\u4fdd\u5b88\u614b\u5ea6\uff0c\u7406\u6027\u514b\u5236\u4eba\u985e\u672c\u4f4d\u7684\u6295\u5c04\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u7260\u5011\u5145\u5176\u91cf\u53ea\u80fd\u96b1\u7d04\u610f\u8b58\u5230\u2014\u300c\u6211\u662f\u90a3\u500b\u7167\u9867\u7260\u5011\u7684\u4eba\u300d\uff0c\u90a3\u500b\u4e00\u51fa\u73fe\u5c31\u6703\u6296\u51fa\u8a31\u591a\u597d\u5403\u98df\u7269\u7684\u5927\u578b\u751f\u7269\u5427\u3002<\/p>\n

\u96de \u597d\u50cf\u80fd\u5206\u8fa8\u51fa\u990a\u96de\u4eba\u8ddf\u7260\u5011\u662f\u4e00\u5925\u7684\u7a00\u5fae\u610f\u8b58<\/h3>\n

\u5018\u82e5\u4eba\u985e\u60f3\u523b\u610f\u62c9\u8fd1\u8207\u52d5\u7269\u4e4b\u9593\u7684\u8ddd\u96e2\uff0c\u300c\u9298\u5370\u6548\u61c9\u300d\uff08imprinting\uff09\u662f\u4e00\u7a2e\u65b9\u5f0f\uff0c\u7121\u8ad6\u9ce5\u985e\u6216\u54fa\u4e73\u985e\uff0c\u82e5\u5728\u500b\u9ad4\u751f\u547d\u65e9\u671f\u8207\u5176\u55ae\u7368\u76f8\u8655\uff0c\u7260\u5c31\u6703\u628a\u4eba\u985e\u8996\u70ba\u89aa\u4eba\u3002\u9019\u6bb5\u95dc\u9375\u6642\u671f\u7a0d\u7e31\u5373\u901d\uff0c\u53ea\u6703\u767c\u751f\u65bc\u52d5\u7269\u773c\u775b\u5f35\u958b\u3001\u5df2\u80fd\u611f\u89ba\u8207\u8a18\u61b6\uff0c\u4f46\u9084\u672a\u7522\u751f\u6050\u61fc\u7684\u6642\u5019\u3002\u6211\u5011\u8f03\u5e38\u807d\u805e\u9d28\u5b50\u7684\u5370\u75d5\u884c\u70ba\uff0c\u81f3\u65bc\u5728\u5c0f\u96de\u8eab\u4e0a\u662f\u5426\u4e5f\u80fd\u5982\u6cd5\u6ce1\u88fd\uff1f<\/p>\n

\u300a\u52d5\u7269\u7684\u5167\u5fc3\u751f\u6d3b\u300b\u4f5c\u8005\u5f7c\u5f97\uff0e\u6e25\u96f7\u672c\u66fe\u505a\u4e86\u9019\u500b\u5be6\u9a57\u2014\u4ed6\u7528\u4eba\u5de5\u5b75\u86cb\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8b39\u614e\u7dad\u6301\u6eab\u6fd5\u5ea6\uff0c\u5728\u5c0f\u96de\u5373\u5c07\u7834\u6bbc\u7684\u524d\u5e7e\u65e5\uff0c\u958b\u59cb\u5c0d\u9019\u9846\u86cb\u81ea\u8a00\u81ea\u8a9e\uff0c\u8b93\u5e7c\u96db\u719f\u6089\u4ed6\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u7d42\u65bc\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u5929\u5c0f\u96de\u7834\u6bbc\u800c\u51fa\uff0c\u9583\u4eae\u70cf\u9ed1\u7684\u5927\u773c\u775b\u8207\u5f7c\u5f97\u5c0d\u671b\uff0c\u5f7c\u5f97\u8d70\u5230\u54ea\u7260\u5c31\u8ddf\u5230\u54ea\uff0c\u53ea\u8981\u4ed6\u4e0d\u5728\u8996\u7dda\u88e1\uff0c\u5c0f\u96de\u5c31\u7acb\u523b\u767c\u51fa\u4e0d\u5b89\u9cf4\u53eb\u3002<\/p>\n

\u90a3\u5982\u679c\u98fc\u4e3b\u7121\u6cd5\u6210\u70ba\u5c0f\u96de\u7b2c\u4e00\u773c\u770b\u898b\u7684\u4eba\uff0c\u80fd\u5426\u5728\u5f8c\u5929\u57f9\u990a\u985e\u4f3c\u7684\u95dc\u4fc2\uff1f\u4e00\u822c\u60c5\u6cc1\uff0c\u6211\u6240\u98fc\u990a\u7684\u96de\u4e26\u4e0d\u6703\u7dca\u8ddf\u8457\u6211\uff0c\u7576\u6211\u5c07\u5e7e\u96bb\u6bcd\u96de\u62b1\u5230\u6a39\u6797\u8993\u98df\uff0c\u7260\u5011\u6703\u6210\u7fa4\u4e00\u8d77\u63a2\u7d22\u74b0\u5883\u3002\u6709\u4e00\u56de\uff0c\u6211\u5011\u55ae\u7368\u5e36\u6bcd\u96de\u300c\u5c0f\u9ebb\u82b1\u300d\u5230\u6a39\u6797\u88e1\uff0c\u4e00\u5c0f\u6642\u904e\u53bb\uff0c\u6b32\u96e2\u958b\u6642\u6211\u505a\u4e86\u4e00\u500b\u300c\u5047\u88dd\u5fd8\u8a18\u7260\u300d\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u6211\u5011\u7de9\u6162\u8e29\u8457\u77f3\u982d\u5806\u6210\u7684\u5c0f\u5761\uff0c\u518d\u8de8\u4e0a\u570d\u7246\u6e96\u5099\u5b89\u975c\u96e2\u53bb\uff0c\u53ea\u898b\u5c0f\u9ebb\u82b1\u539f\u672c\u57cb\u9996\u6252\u571f\uff0c\u7a81\u7136\u62ac\u982d\u9a5a\u89ba\u300c\u4eba\u600e\u9ebc\u90fd\u4e0d\u898b\u4e86\uff01\u300d\u8d95\u7dca\u8df3\u4e0a\u77f3\u5761\uff0c\u518d\u549a\u549a\u549a\u8df3\u5230\u570d\u7246\u4e0a\uff0c\u5f77\u5f7f\u558a\u8457\uff1a\u300c\u5225\u5fd8\u4e86\u9084\u6709\u6211\uff01\u300d<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u651d\u5f71\/\u674e\u76c8\u7469\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

\u9019\u4ee4\u6211\u611f\u5230\u5e7e\u5206\u6fc0\u52f5\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u7260\u597d\u50cf\u80fd\u610f\u8b58\u5230\u300c\u7260\u8207\u6211\u5011\u662f\u4e00\u8d77\u4f86\u5230\u9019\u88e1\u7684\u300d\u3001\u300c\u7260\u8ddf\u6211\u5011\u662f\u4e00\u5925\u7684\u300d\u9019\u985e\u7a00\u5fae\u7684\u610f\u8b58\u3002\u9084\u6709\u4e00\u56de\uff0c\u5728\u6bcd\u96de\u5b8c\u5168\u653e\u990a\u68ee\u6797\u537b\u4e00\u4e00\u6d88\u5931\u5f8c\u7684\u534a\u500b\u6708\uff0c\u6211\u5728\u670b\u53cb\u5bb6\u96de\u820d\u7a81\u7136\u671b\u898b\u5931\u8e64\u6bcd\u96de\u300c\u5922\u9732\u300d\u7684\u90a3\u4e00\u523b\uff0c\u7576\u6642\u5922\u9732\u8207\u53e6\u4e00\u96bb\u6211\u4e0d\u8a8d\u8b58\u7684\u96de\u95dc\u5728\u4e00\u5ea7\u7d04\u4e94\u576a\u5927\u7684\u96de\u820d\u88e1\uff0c\u7576\u67f5\u9580\u4e00\u958b\uff0c\u8def\u4eba\u96de\u8fc5\u901f\u5f80\u5167\u90e8\u7ac4\u8eb2\uff0c\u5922\u9732\u537b\u8fce\u9762\u5411\u6211\u8d70\u4f86\uff0c\u4e26\u8b93\u6211\u62b1\u8d77\u3002\u6211\u4e00\u65b9\u9762\u5c0d\u65bc\u7260\u7adf\u6d3b\u8457\u4e26\u88ab\u670b\u53cb\u610f\u5916\u64bf\u62fe\u6536\u990a\u611f\u5230\u6fc0\u52d5\u4e0d\u5df2\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u70ba\u5922\u9732\u4ecd\u8a18\u5f97\u6211\u559c\u6975\u800c\u6ce3\u3002<\/p>\n

\u773e\u88e1\u5c0b\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6\u7684\u65e5\u672c\u77ee\u96de<\/h3>\n

\u96d6\u7136\u5728\u76f4\u89ba\u8207\u60c5\u611f\u4e0a\uff0c\u90fd\u76f8\u4fe1\u90a3\u662f\u4e00\u6b21\u975e\u5e38\u52d5\u5bb9\u7684\u76f8\u9047\uff0c\u53ef\u662f\u5982\u679c\u6709\u4eba\u8981\u8aaa\uff1a\u300c\u6703\u4e0d\u6703\u7260\u53ea\u662f\u9913\u4e86\u4ee5\u70ba\u6709\u4eba\u8981\u4f86\u9935\u98df\u7269\uff1f\u300d\u6211\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u7121\u6cd5\u53cd\u99c1\u9019\u4efd\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u76f4\u52302019 \u5e74\u6211\u53c3\u8207\u4e86\u4e00\u5834\u53f0\u7063\u571f\u96de\u8ad6\u58c7\uff0c\u9577\u5e74\u7814\u7a76\u571f\u96de\u7684\u674e\u6df5\u767e\u6559\u6388\u5728\u6703\u4e0a\u5206\u4eab\u4e86\u4e00\u6bb5\u7d93\u6b77\u2014\u4ed6\u7684\u5973\u5152\u66fe\u990a\u904e\u4e00\u96bb\u65e5\u672c\u77ee\u96de\uff0c\u5f8c\u4f86\u56e0\u70ba\u7a2e\u7a2e\u539f\u56e0\u7121\u6cd5\u7e7c\u7e8c\u98fc\u990a\u800c\u5c07\u7260\u79fb\u9001\u5230\u670b\u53cb\u7684\u5927\u578b\u990a\u96de\u5834\u3002\u76f8\u9694\u6578\u500b\u6708\u518d\u53bb\u63a2\u671b\uff0c\u90a3\u96bb\u65e5\u672c\u77ee\u96de\u7adf\u5f9e\u4e0a\u767e\u96bb\u96de\u4e4b\u4e2d\uff0c\u76f4\u885d\u885d\u8dd1\u5230\u4ed6\u8207\u5973\u5152\u8eab\u908a\u3002<\/p>\n

\u662f\u7684\uff0c\u65e5\u672c\u77ee\u96de\u8a18\u5f97\u4ed6\u5011\uff0c\u5922\u9732\u4e5f\u8a18\u5f97\u6211\u3002\u52d5\u7269\u77e5\u9053\u6211\u5011\u662f\u7167\u9867\u7260\u5011\u7684\u4eba\uff0c\u7260\u5011\u5206\u8fa8\u5f97\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n

(\u672c\u6587\u8f49\u8f09\u81ea\u300a\u990a\u96de\u6642\u4ee3\uff1a21\u5247\u4f60\u5403\u904e\u96de\uff0c\u537b\u4e0d\u77ad\u89e3\u7684\u51b7\u77e5\u8b58\u300b\uff0c\u5f15\u8a00\u8207\u5c0f\u6a19\u70ba\u672c\u520a\u6240\u52a0\u3002\uff09<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n