{"id":9507,"date":"2021-11-21T00:10:25","date_gmt":"2021-11-20T16:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/?p=9507"},"modified":"2024-05-19T01:19:28","modified_gmt":"2024-05-18T17:19:28","slug":"%e6%88%91%e7%9a%84%e8%98%8b%e6%9e%9c%e5%ad%a3%e7%af%80%e6%95%85%e4%ba%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/9507","title":{"rendered":"\u6211\u7684\u860b\u679c\u5b63\u7bc0\u6545\u4e8b"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u5165\u79cb\u51ac\u6642\uff0c\u6b63\u503c\u7522\u5b63\u7684\u91d1\u51a0\u3001\u91d1\u7d05\u3001\u53f0\u7063\u5bcc\u58eb\u860b\u679c\uff0c\u5165\u83dc\u6216\u6709\u6e05\u8106\u53e3\u611f\uff0c\u6216\u9999\u6c23\u6c24\u6c24\uff0c\u6216\u9178\u751c\u89e3\u81a9\uff0c\u5165\u83dc\u7121\u4e0d\u9a5a\u70ba\u4f73\u991a\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u860b\u679c\u9019\u500b\u7e3d\u662f\u63d0\u9192\u8457\u6211\u5011\u7f8e\u597d\u8207\u71df\u990a\u7684\u679c\u7269\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u51fa\u73fe\u7684\u6a5f\u6703\u592a\u591a\u3001\u4e5f\u6709\u591a\u91cd\u7684\u5bd3\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>THE APPLE OF MY EYE\uff1a\u638c\u4e0a\u660e\u73e0\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY\uff0c\u662f\u8aaa\u660e\u5b83\u7684\u71df\u990a\u50f9\u503c\u3002\u8a18\u5f97\u4e5f\u6709\u591a\u5403\u756a\u8304\u7684\u53e3\u865f\uff1a\u300c\u756a\u8304\u7d05\u4e86\u3001\u91ab\u751f\u81c9\u7da0\u4e86\u4e4b\u985e\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>AS AMERICAN AS APPLE PIE\uff1b\u60f3\u50cf\u7a7f\u8457\u725b\u4ed4\u8932\u3001\u767dT shirt\uff0c\u958b\u8457\u798f\u7279\u76ae\u5361\u8eca\u7684\u7f8e\u570b\u8ffd\u5922\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576\u7136\u4e5f\u6709\u721b\u860b\u679c\u4e4b\u8aaa\uff1aA bad apple\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u66f4\u4e0d\u80fd\u5fd8\u8a18\u4e86\uff0c\u767d\u96ea\u516c\u4e3b\u7684\u5f8c\u6bcd\u90a3\u9846\u7d42\u6975\u6bd2\u860b\u679c\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\">\u860b\u679c\uff0c\u5728\u6cd5\u570b\u7684\u610f\u7fa9 \u4e0d\u82e5\u7f8e\u570b\u90a3\u9ebc\u7c21\u55ae\u8207\u6b63\u5411<\/h3>\n\n\n\n<p>\u800c\u860b\u679c\u5728\u6cd5\u6587\u88e1\u66f4\u591a\u5c64\u9762\u4e9b\uff0c\u62d0\u5f4e\u4e0d\u5c11\uff0c\u6c92\u90a3\u9ebc\u76f4\u767d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>tomber dans les pommes\u76f4\u8b6f\u300c\u8dcc\u5165\u860b\u679c\u300d\uff0c\u610f\u601d\u70ba\uff1a\u4e0d\u7701\u4eba\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>une pomme\u7a31\u4e00\u500b\u4eba\u300c\u860b\u679c\u300d\uff08\u5c0d\uff0c\u6cd5\u6587\u7684\u860b\u679c\u662f\u9670\u6027\u540d\u8a5e\uff09\uff0c\u662f\u8aaa\u4ed6\u592a\u8822\u3001\u592a\u5929\u771f\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Pomme d&#8217;Adam\u300c\u4e9e\u7576\u7684\u860b\u679c\u300d\uff0c\u610f\u6307\u7537\u5b50\u7684\u5589\u7d50\u3002\u5176\u5be6\u300a\u8056\u7d93\u300b\u3008\u5275\u4e16\u7d00\u3009\u88e1\u7684\u667a\u6167\u6a39\u679c\u5b50\u5728\u62c9\u4e01\u6587\u6cdb\u6307\u6240\u6709\u7684\u679c\u5be6(pomum)\uff0c\u6c92\u7279\u5b9a\u8aaa\u300c\u7981\u679c\u300d\u5c31\u662f\u860b\u679c(pomme)\uff0c\u4f46\u662f\u5169\u500b\u5b57\u767c\u97f3\u592a\u63a5\u8fd1\uff0c\u6642\u9593\u4e45\u9060\u5f8c\uff0c\u4e5f\u5c31\u88ab\u7a4d\u975e\u6210\u662f\u5730\u79fb\u7528\u4e86\uff1b\u85dd\u8853\u5bb6\u4e00\u5fc3\u60f3\u8868\u9054\u590f\u5a03\u624b\u4e0a\u4e00\u53e3\u54ac\u4e0b\uff0c\u6e05\u8106\u7518\u751c\uff0c\u6eff\u6709\u5bd3\u610f\u3002\u800cApple\u4e5f\u7576\u4ec1\u4e0d\u8b93\uff0c\u6210\u70ba3C\u7522\u54c1\u7684\u6700\u5f37\u4ee3\u8868\uff0c\u4f60\u6211\u624b\u4e0a\u90fd\u4e00\u300c\u9846\u300d\uff0c\u4e5f\u5982\u6c34\u679c\u4e00\u822c\u4e0d\u80fd\u6c38\u4e45\u4fdd\u9bae\u3001\u6642\u6642\u5f97\u66f4\u65b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Pomme d&#8217;amour\u76f4\u8b6f\uff1a\u300c\u611b\u7684\u860b\u679c\u300d\uff0c\u5982\u6211\u5011\u7684\u7cd6\u846b\u8606\u3001\u65b0\u9bae\u860b\u679c\u5916\u9762\u88f9\u4e0a\u4e00\u5c64\u7d05\u8272\u7cd6\u8863\uff1b\u5728\u6cd5\u570b\u9109\u9593\u7bc0\u6176\u5f0f\u7684\u904a\u6a02\u5834\u6240\uff0c\u8655\u8655\u53ef\u898b\uff0c\u9020\u578b\u5be6\u5728\u8a98\u4eba\uff0c\u4e00\u8aaa\u662f\u7f8e\u570b\u9019\u908a\u50b3\u904e\u4f86\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53ef\u898b\u6cd5\u570b\u860b\u679c\u4e0d\u5982\u5728\u7f8e\u570b\u90a3\u9ebc\u7c21\u55ae\u8207\u6b63\u5411\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a18\u5f97\u6211\u552f\u4e00\u53bb\u6cd5\u570b\u6771\u5317\u908a\u860b\u679c\u8fb2\u5834\u63a1\u679c\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u9664\u4e86\u6236\u5916\u5404\u5f0f\u679c\u6a39\u4ee3\u8868\u8457\u5b63\u7bc0\u7522\u7269\u7684\u8c50\u78a9\u7f8e\u597d\u4e4b\u5916\uff0c\u63a1\u4e0b\u4f86\u5206\u985e\u6210\u7bb1\u88dd\u59a5\u7684\u679c\u5b50\u3001\u6563\u767c\u51fa\u9663\u9663\u8a98\u4eba\u9999\u6c23\uff0c\u6bcf\u4e00\u500b\u54c1\u7a2e\u7686\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u53e3\u611f\u8207\u8cea\u5730\uff0c\u5403\u6cd5\u8207\u7528\u9014\u4e5f\u90fd\u5404\u6709\u8b1b\u7a76\u3002\u8b93\u7576\u6642\u53ea\u5728\u53f0\u7063\u5403\u904e\u8cb4\u9b06\u9b06\u9032\u53e3\u860b\u679c\u7684\u6211\uff0c\u50cf\u5b69\u5b50\u9032\u5230\u7cd6\u679c\u5e97\uff0c\u4e00\u6642\u4e4b\u9593\u6bcf\u7a2e\u860b\u679c\u90fd\u60f3\u54ac\u4e00\u53e3\u2026\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7c21\u6613\u7684\u4e0d\u6557\u53cd\u70e4\u91d1\u51a0\u860b\u679c\u5854\u98df\u8b5c<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-2.jpg\" alt=\"\u51fa\u7210\u5f8c\u3001\u6eab\u6eab\u7684\u5403\u3002\u4eab\u7528\u6642\uff0c\u53ef\u642d\u914d\u9999\u8349\u51b0\u6dc7\u6dcb\uff0d\u76e1\u60c5\u7248\u6216\u5e0c\u81d8\u512a\u683c\uff0d\u7bc0\u5236\u7248\uff01(\u651d\u5f71\/Sophie)\" class=\"wp-image-9503\" srcset=\"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-2.jpg 900w, https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-2-770x1027.jpg 770w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u51fa\u7210\u5f8c\u3001\u6eab\u6eab\u7684\u5403\u3002\u4eab\u7528\u6642\uff0c\u53ef\u642d\u914d\u9999\u8349\u51b0\u6dc7\u6dcb\uff0d\u76e1\u60c5\u7248\u6216\u5e0c\u81d8\u512a\u683c\uff0d\u7bc0\u5236\u7248\uff01(\u651d\u5f71\/Sophie)\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5728\u53f0\u7063\u5927\u5bb6\u6240\u719f\u77e5\u7684\u871c\u860b\u679c\uff08\u68a8\u5c71\u3001\u5927\u79b9\u5dba\u7686\u6709\u7522\u91cf\uff0c\u54c1\u7a2e\u6307\u7684\u662f\u4f86\u81ea\u65e5\u672c\u7684\u300c\u60e0\u300d\uff09\u4eca\u5929\u5148\u4e0d\u8ac7\uff0c\u6211\u8aaa\u8aaa\u871c\u860b\u679c\u4e4b\u524d\uff0c\u91cf\u5c11\u3001\u5e36\u6fc3\u90c1\u6ecb\u5473\uff0c\u5927\u5bb6\u6bd4\u8f03\u4e0d\u5bb9\u6613\u8cb7\u5230\u7684\u679c\u7a2e\uff1a\u91d1\u51a0\u3001\u91d1\u7d05\u8207\u53f0\u7063\u5bcc\u58eb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u6700\u3001\u6700\u3001\u6700\u611b\u300c\u91d1\u51a0\u300d\uff0d\u771f\u5982\u300c\u91d1\u9ec3\u8272\u7684\u51a0\u5195\u300d\uff0c\u56e0\u70ba\u5979\u7684\u6e05\u8106\u53e3\u611f\u8207\u5f37\u70c8\u7684\u9178\u751c\u6ecb\u5473\uff0c\u5728\u7522\u5b63\u6642\u82e5\u80fd\u8cb7\u5230\u3001\u5927\u53e3\u4eab\u7528\u5403\u5230\u98fd\u4e4b\u5916\uff0c\u5982\u679c\u6709\u5269\uff0c\u4e5f\u9069\u5408\u505a\u751c\u9ede\u3002\u4f46\u7531\u65bc\u9178\u5ea6\u9ad8\uff0c\u53d7\u6b61\u8fce\u7a0b\u5ea6\u7121\u6cd5\u6eff\u8db3\u5e02\u5834\u53d6\u5411\uff0c\u8fb2\u53cb\u4e0d\u611b\u7559\u5979\uff0c\u8fd1\u5e74\u7522\u91cf\u8d8a\u986f\u73cd\u7a00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4ecb\u7d39\u4e00\u500b\u5617\u8d77\u4f86\u5982\u6cd5\u5f0f\u7d93\u5178\u53cd\u70e4\u860b\u679c\u5854\uff08tarte Tartin\uff09\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u537b\u7c21\u6613\u7684\u4e0d\u6557\u98df\u8b5c\uff5e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5099\u6599\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>575g\u91d1\u51a0\uff08\u6216\u5e36\u9178\u5473\u7684Granny Smith\u9752\u860b\u679c\uff09\uff0b30g\u8517\u7cd6 \u62cc\u52fb<\/p>\n\n\n\n<p>175g\u9eb5\u7c89\uff08\u6211\u7528100g\u767d\u9eb5\u7c89+75g\u5168\u9ea5\u7c89\u6216\u662f\u71d5\u9ea5\u788e\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>110g\u8517\u7cd6<\/p>\n\n\n\n<p>110g\u5976\u6cb9\uff08\u8981\u5920\u51b7\u3001\u80fd\u5207\u584a\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u9ede\u6d77\u9e7d\uff08\u5efa\u8b70\u6d32\u5357\u6d77\u9e7d\uff09<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4f5c\u6cd5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u70e4\u7bb1\u9810\u71b1190\u5ea6\uff1b\u860b\u679c\u524a\u76ae\u3001\u53bb\u6838\uff0c\u5207\u62101\u516c\u5206\u5927\u5c0f\u5f8c\u8207\u7802\u7cd6\u5148\u62cc\u52fb\uff08\u4e5f\u53ef\u52a0\u5165\u4e00\u4e9b\u6709\u6a5f\u6ab8\u6aac\u76ae\u5c51\u8207\u6c41\uff0c\u4e00\u8d77\u5728\u5e73\u5e95\u934b\u5167\u7a0d\u52a0\u71b1\u4e5f\u6210\u3002\uff09\u653e\u5165\u70e4\u76e4\u3001\u653e\u6dbc\u5099\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9eb5\u7c89\u4e0d\u9700\u904e\u7be9\u3001\u52a0\u5165\u7cd6\u62cc\u52fb\u5f8c\uff08\u82e5\u559c\u6b61\u5176\u4ed6\u9999\u6599\uff1a\u8089\u6842\u3001\u8089\u8c46\u853b\uff0c\u4e5f\u53ef\u5617\u8a66\u52a0\u5165\uff09\uff0c\u5976\u6cb9\u5207\u6210\u5c0f\u584a\uff08\u82e5\u662f\u5920\u786c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u5693\u7d72\u677f\u8655\u7406\uff0c\u6e1b\u5c11\u624b\u6eab\uff0c\u4e0d\u6613\u878d\u5316\uff09\uff0c\u4e00\u8d77\u5feb\u901f\u6413\u6210\u7c97\u9846\u7c92\u5f8c\uff1b\u5e73\u5747\u8216\u5728\u5df2\u6709\u860b\u679c\u4e01\u7684\u70e4\u76e4\u4e0a\u5f8c\u5165\u70e4\u7bb1\u3001\u70e440\uff5e50\u5206\u9418\uff08\u8996\u500b\u4eba\u70e4\u7bb1\u706b\u529b\u5f37\u5f31\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u51fa\u7210\u5f8c\u3001\u6eab\u6eab\u7684\u5403\u3002\u4eab\u7528\u6642\uff0c\u53ef\u642d\u914d\u9999\u8349\u51b0\u6dc7\u6dcb\uff0d\u76e1\u60c5\u7248\u6216\u5e0c\u81d8\u512a\u683c\uff0d\u7bc0\u5236\u7248\uff01<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-3.jpg\" alt=\"\u6c38\u4e0d\u5931\u6557\u7684\u51fa\u8272\u860b\u679c\u751c\u54c1(\u651d\u5f71\/Sophie)\" class=\"wp-image-9504\" srcset=\"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-3.jpg 900w, https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/files\/2021\/11\/no-176-4-3-770x1027.jpg 770w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6c38\u4e0d\u5931\u6557\u7684\u51fa\u8272\u860b\u679c\u751c\u54c1(\u651d\u5f71\/Sophie)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u53f0\u7063\u5bcc\u58eb\u300d\u8207\u8c6c\u8089\u4e00\u8d77\u5165\u83dc\uff0c\u9178\u751c\u89e3\u81a9<\/h3>\n\n\n\n<p>\u300c\u91d1\u7d05\u300d\u662f\u6211\u5011\u9032\u8ca8\u7684\u5927\u79b9\u5dba\u8fb2\u5834\u4e3b\u4eba\u81ea\u884c\u57f9\u990a\u51fa\u4f86\u7684\u54c1\u7a2e\uff1b\u500b\u5c0f\u3001\u76ae\u539a\u4e00\u4e9b\u3001\u4e0d\u7528\u9760\u8fd1\u5c31\u805e\u5230\u860b\u679c\u9999\u6c23\u6c24\u6c24\u3002\u6709\u4e00\u56de\u9032\u8ca8\u4e86\u4e00\u7bb1\u300c\u91d1\u7d05\u300d\u653e\u5728\u5ba2\u5ef3\u88e1\uff0c\u6e05\u6668\u8d77\u4f86\uff0c\u88ab\u9019\u5b63\u7bc0\u7684\u6c23\u5473\u559a\u9192\uff0c\u7576\u4e0b\u89ba\u5f97\u79cb\u610f\u8972\u4eba\u3002\u62ff\u4f86\u7c21\u55ae\u706b\u7210\u4e0a\u70e4\u70e4\uff0c\u8edf\u3001\u7126\u3001\u9999\u4e86\u5c31\u4e00\u9f13\u4f5c\u6c23\u5438\u5149\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u300c\u53f0\u7063\u5bcc\u58eb\u300d\u4e5f\u662f\u8fd1\u5e74\u8b93\u6211\u9a5a\u8277\u7684\u54c1\u7a2e\uff1b\u5927\u9846\u3001\u8272\u7f8e\u3001\u6e05\u8106\u4e5f\u5e36\u9ede\u9178\uff0c\u5b8c\u5168\u63a8\u7ffb\u9032\u53e3\u5bcc\u58eb\u7684\u7121\u8da3\u3002\u6211\u628a\u5979\u8207\u8c6c\u8089\u4e00\u8d77\u5165\u83dc\uff0c\u9178\u751c\u89e3\u81a9\uff0c\u5ba2\u4eba\u9a5a\u70ba\u4f73\u991a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u5152\u4e5f\u5206\u4eab\u4e00\u500b\u5f88\u8cbb\u5de5\u7684\u98df\u8b5c\uff08\u5c0d\u3001\u771f\u5fc3\u5efa\u8b70\u76f4\u63a5\u53bb\u9910\u9928\u5403\uff01\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u860b\u679c\u9023\u76ae\u3001\u53bb\u6838\u5f8c\u5693\u7d72\uff0c\u8207\u6cd5\u5f0f\u82a5\u672b\u91ac\u3001\u70e4\u904e\u7684\u5c0f\u8334\u9999\u7c7d\u3001\u6709\u6a5f\u860b\u679c\u918b\u3001\u5c11\u8a31\u7cd6\u8207\u4e94\u82b1\u8089\u689d\uff08\u81f3\u5c11\u5169\u624b\u6307\u7684\u5bec\u5ea6\uff09\u4e00\u8d77\u62cc\u52fb\u9183\u88fd\uff0c\u9694\u591c\u51b7\u85cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u64a5\u6de8\u8089\u689d\u4e0a\u7684\u9183\u6599\u5f8c\uff08\u9183\u6599\u5168\u90fd\u4fdd\u7559\uff09\uff1b\u5e73\u5e95\u934b\u6cb9\u5c11\u8a31\u3001\u76ae\u5148\u714e\u81f3\u8d77\u4e86\u6885\u7d0d\u53cd\u61c9\uff08\u7a0d\u7126\u3001\u624d\u53ef\u53bb\u6cb9\uff09\u3001\u518d\u7ffb\u9762\u714e\u9999\u6bcf\u4e00\u908a\u3002\u8d77\u934b\u701d\u6cb9\uff1b\u5207\u6210\u5927\u584a\uff08\u4e00\u4eba\u4efd\u3001\u7d04140\uff5e150g\uff09\u8207\u9183\u6599\u3001\u4e00\u9ede\u6c34\u8207\u9e7d\uff0c\u5165\u58d3\u529b\u934b\u60b6\u716e\u81f3\u719f\u8edf\uff08\u6211\u7d04\u970040\uff5e50\u5206\u9418\uff09\uff0c\u53d6\u51fa\u8089\u584a\u653e\u4e00\u908a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c07\u6240\u6709\u9183\u6599\u904e\u5bc6\u7be9\u5f8c\uff0c\u6703\u6709\u91ac\u6c41\u8207\u860b\u679c\u6ce5\u7684\u6df7\u548c\u9ad4\uff1b\u4e00\u6a23\u9694\u591c\u51b7\u85cf\uff0c\u53d6\u6389\u8868\u5c64\u6cb9\u8102\u9905\u584a\uff08\u53ef\u4fdd\u7559\u505a\u62cc\u3001\u7092\u9752\u83dc\u4e4b\u7528\uff0c\u82e5\u8c6c\u8089\u7528\u7684\u597d\u3002\uff09\u6d0b\u8525\u5207\u7d72\u4ee5\u5976\u6cb9\u7092\u9999\u3001\u5165\u67d1\u6a58\u5a01\u58eb\u5fcc\u5e36\u51fa\u9999\u6c23\uff0c\u5012\u5165\u904e\u6ffe\u3001\u53bb\u6cb9\u5f8c\u7684\u91ac\u6c41\uff0c\u52a0\u5165\u5c11\u8a31\u9e7d\u3001\u7cd6\u3001\u82a5\u672b\u7c7d\u91ac\u8207\u860b\u679c\u918b\uff1b\u8996\u500b\u4eba\u53e3\u5473\u8abf\u6574\uff0c\u5c0f\u706b\u6162\u716e\u81f3\u6d0b\u8525\u8edf\u5316\uff0c\u95dc\u706b\u5f8c\u52a0\u5165\u4e00\u5c0f\u584a\u5976\u6cb9\u8b93\u91ac\u6c41\u900f\u4eae\u3002\u5403\u6642\uff0c\u4e94\u82b1\u8089\u584a\u84b8\u71b1\uff0c\u6dcb\u4e0a\u91ac\u6c41\u8207\u9e7d\u6c34\u5feb\u716e\u904e\u7684\u860b\u679c\u584a\uff0c\u4e0a\u83dc\uff01<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">\u300a\u56e0\u4ed6\u4f7f\u5fc3\u88e1\u6e34\u6155\u7684\u4eba\u5f97\u4ee5\u77e5\u8db3\uff0c\u4f7f\u5fc3\u88e1\u98e2\u9913\u7684\u4eba\u5f97\u98fd\u7f8e\u7269 \u3002\u8a69\u7bc7107:9\u300b<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5165\u79cb\u51ac\u6642\uff0c\u6b63\u503c\u7522\u5b63\u7684\u91d1\u51a0\u3001\u91d1\u7d05\u3001\u53f0\u7063\u5bcc\u58eb\u860b\u679c\uff0c\u5165\u83dc\u6216\u6709\u6e05\u8106\u53e3\u611f\uff0c\u6216\u9999\u6c23\u6c24\u6c24\uff0c\u6216\u9178\u751c\u89e3\u81a9\uff0c\u5165\u83dc\u7121\u4e0d\u9a5a\u70ba\u4f73\u991a\u3002 \u860b\u679c\u9019\u500b\u7e3d\u662f\u63d0\u9192\u8457\u6211\u5011\u7f8e\u597d\u8207\u71df\u990a\u7684\u679c\u7269\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u51fa\u73fe\u7684 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53448,"featured_media":9596,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[259],"coauthors":[261],"class_list":["post-9507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food","tag-no176"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16227,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions\/16227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9507"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmarket.com.tw\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}