04

重金屬污染田地  農民：作物零零散散像「跛腳」

身為重金屬污染受害者的彰化和美農民楊偉立就表示，自己的農地位於特定農業區內，地形種適合種植，因此長年採行自然農法，用對環境相較友善的方式來種植玉米等作物，除了拿到市集販售外，就是自己吃或分送給附近居民食用；但隔壁工廠蓋起來後，一向沒什麼病蟲害的玉米，卻長得零零落落，就像「跛腳」一樣，且插在田地裡跑也跑不掉。

工廠旁的玉米長得參差不齊  攝影者孔德廉

探究其原因，楊偉立說，他的田地被兩間工廠製程中所排出的熱氣夾殺，時時刻刻都籠罩在暖氣裡，冬天就可以感覺陣陣熱氣吹拂，夏天溫度計一量更飆高到攝氏四十多度，「連人都受不了了，何況是倚靠自然生長的作物？」

農地重金屬超標 需強制休耕 整治完成前不得使用

楊偉立也強調，以往和美這個區域很多電鍍工廠，不到一公里就有兩、三家，即便這幾年陸陸續續都收掉了，污染卻還是與土地共存。去年年中，突然有個陌生人進入自己田區內，趨前詢問才被告知是「農地重金屬超標」，必須強制休耕，進入土壤整治的排程中，整治完成前不得使用。一紙正式公文隨後才寄到家裡來，讓他和從農數十載的父親看了欲哭無淚。

農民楊偉立 攝影者孔德廉

彰化農民：控制牌一插 象徵農地已死

「重金屬超標，農地無預警遭插牌管控」，政府只發給一分地數千元的休耕補助作為補償。但楊偉立認為，「（污染）牌子插下去就象徵那塊地已經死了，以後種出來的作物誰敢吃？農地的污染除了摧毀作物、摧毀土地、更是摧毀農民。」看著努力耕耘的田地變得殘破不堪，他沒有作聲地頻頻嘆息。

鹿港和美交界區四十甲農地 去年遭驗出重金屬超標

面對農地污染，從小學開始就在田間幫忙、伴隨水稻一同成長的郭姓農民，也顯得徒呼負負。他的稻田位於和美和鹿港交界，引少量地下水和洋子厝支流來灌溉，去年成為彰化縣環保局的抽驗對象之一。結果連同附近地段一共四十甲的農地，都被驗出銅離子超標，上百位農民被歸入「強制休耕」的行列，土地得原封不動三年，往後再次抽驗才有辦法決定復耕與否。

污水染指農地摧毀作物、土地和農民 攝影者張良一

強制休耕三年 農民走投無路

隨著煙圈吞吐，郭姓農民頓了半刻，說自己除了無奈還是只有無奈，污染並非農民造成，後果卻要農民負責，不僅無法跟農會貸款、一分地四千五百元的休耕補助也換不回溫飽，這不僅凸顯政府對環境的管制不力，強制休耕而配套措施卻不足，更逼得農民毫無退路。

像與他同批驗出重金屬超標的人中，有不少是回鄉承租零散地耕種的青農，休耕三年無地可種，「我們要如何是好？」他幾番提出質疑。

郭姓農民對自己農地被污染感到無奈 攝影者張良一

農民：農工徹底分離 才是解決正道

郭姓農民也堅持地說道，「我的田是祖先留下來的財產，象徵家族的精神，因此絕不會放棄耕作、讓土地荒廢，更不可能接受農委會提出的『以地換地』作法。」

他強調，要嘛就是要從根本解決問題，讓農業區跟工業區徹底分離，不然就是要在工業區劃定後協調地價，讓放棄耕種的農地在交易中能與工業用地等價，並針對交易課稅，才能達到農工等值。不過他絕對會「守護」自己的農地，請政府要妥善利用生態補償金，讓農地恢復正常的使用狀態。

工廠排放污染 農民直指應重罰

農民楊偉立也認為，現在存在於土壤中的重金屬就像一顆未爆彈，什麼時候爆炸都不知道，拿挖土機去翻攪土壤只是把污染的土帶到其他土層而已。要解決這樣的問題，就是要回歸國土計畫，強制執法，違章工廠要立即拆除，工廠排放也要達到最嚴謹的標準，一超標就重罰。