馬太鞍 0928》污泥垃圾髒亂發臭，馬桶污水不通，局部缺水，生活痛苦值升高（Day 6）

災後第六天，花蓮光復在泥沙與垃圾之外，又添上揮之不去的「臭」。連日高溫讓街頭的污泥與垃圾逐漸散發氣味，泥沙堵住下水道，讓馬桶堵塞、污水不通，「方便」成了不方便，隨之而來的是滿街瀰漫的臭味，而許多地區至今依然沒有水，讓痛苦值更加破表。

今日行政院長卓榮泰與花蓮縣長徐榛蔚同框，宣佈啟動短期安置與慰助措施。卓榮泰提出多項安置、農業補助及慰助金等措施；徐榛蔚承諾，未來會參與由中央召開的記者會，確保資訊透明。縣府人員私下透露，過去基層每天都得充當「傳話人」，現在雙方終於能一起面對全國媒體，減少訊息轉達的困擾。

稻田成垃圾池，光復難逃惡臭

光復垃圾問題最嚴重的地方在北富村。村長黃進正苦笑著說，村莊北側原本就是光復的垃圾掩埋場，堰塞湖溢流後，洪水挾帶泥沙，把深埋的垃圾一口氣翻出來，全部往村莊和稻田湧進。眼下，一些稻田已經變成泥水灘，上頭漂浮著各式垃圾。更奇特的是，垃圾竟在稻田裡堆成一處又一處凹槽，好像「垃圾裝置藝術」，但氣味和畫面卻讓人完全笑不出來。

往北的農路更是觸目驚心，沿途堆滿垃圾，堤防邊活脫脫成了一條「垃圾大道」。鏡頭拉近，蚊蠅成群飛舞，衛生環境令人擔憂。令人錯愕的是，至今現場仍維持著「完整性」，還沒有任何單位進場清理。村長只能再三拜託政府別再拖延，災民失去家園已經夠慘，不該還要面臨疾病威脅。

稻田能清，門前垃圾卻無人理

北富村災民李春蘭的稻田完全被垃圾覆蓋，「連稻株都看不到」。鄉公所要求她簽下切結書，允許怪手直接下田，終於開始清出田裡的垃圾。

就在怪手在田裡忙著清理的同時，好不容易來到的志工，則幫她把家門口堆積的垃圾清理乾淨，整齊放在一旁等候清運。結果眼看著機具就近作業，卻對門前的垃圾視若無睹。李春蘭說，她從早上開始不停打電話給鄉長、縣府環保局，每個人都連聲答應「好、好、好」，但到下午仍毫無下文。她困惑地問：「明明都是垃圾場沖出來的垃圾，為什麼田裡的能清，門口的就不行？」

志工的雙手和政府的怪手，就這樣在同一個現場，分別挖出兩種「待遇」。

外籍學生加入清理，「垃圾海」災民終迎援手

林恆智是第一批對外發出求救訊號的災民。23 日那天，他親眼看見「垃圾海」隨著洪水往家裡漂來，心中絕望卻無能為力。直到今天，隨著部落青年在網路上號召，大批志工才終於出現在北富村巷弄裡。

令人意外的是，隊伍中還有幾位來自東華大學的外籍學生。帶頭的 Devaug 說，他和朋友們來自加勒比海各國，家鄉也曾歷經海嘯之苦，「所以特別能理解光復此刻的無助」。

不過，林恆智坦言，惡臭與髒亂都還能忍受，最痛苦的其實是「沒有水」。這些天來，他只能不斷奔波找水，根本無法維持正常生活。更令他憂心的是，自己在河川地租種的花生田全數泡爛，甚至懷疑那些土地已經被洪水改道沖成河道，「如果不能再耕作，以後的生計要怎麼辦？」

停水六日，承諾與事實有落差

停水進入第六天，西富村與太巴塱居民幾乎快要崩潰。台水公司總經理李丁來表示，雖然已經增設許多加水站，但體恤許多年長居民無力提水，他會責成水車用水帶直接將水打入各家的水塔，減少大家的不便。甚至還要求記者提供缺水地址，顯示出滿滿的解決誠意，並承諾會整條街、整個區域巡視。

事實上，記者也親眼目睹李丁來親自指揮水車進入西富村，然而，晚間再度詢問居民，得到的答案卻是：水車的確來過，但只是幫大家裝滿水桶，完全沒有「打進水塔」這回事。同一條街上還有人抱怨連水車影子都沒看見，僅有被記者點名的地址獲得「特別待遇」，承諾與事實顯有落差。

馬桶困境，流動廁所設置無序

光復市區的衛生困境讓人哭笑不得：下水道被污泥堵塞，馬桶不通，如廁變成災後大挑戰。縣府雖設置多處流動廁所，方便大家「方便」，但志工們笑說「汗都流光了，哪還想上廁所？」也有人說根本沒看到，或抱怨廁所離民宅太遠。

記者詢問花蓮縣政府環保局關於流動廁所設置的位置，環保局回覆「都在 LINE 上公布」。經新聞科協助，才在縣府官網「馬太鞍堰塞湖災情專區」找到，但資訊竟躲在「資訊圖卡專區」，找起來頗為費力。

依照圖卡，中興路 574 號被列為流動廁所，但該地址其實是一座民宅，屋主聽記者說到自家被列為廁所，哭笑不得；有四座廁所設在光復鄉公所門口，卻未更新到清單上；原有中油光復站的五座，與鄉公所新增的四座距離很近，但重災區敦厚街附近卻仍缺乏設施。

圖卡顯示光豐超市設有五座流動廁所，但實際位置卻在台 9 線南向一側。問題是這一側已經有光復車站的廁所可用，反而北向的光豐超市門口──災民常活動的方向──卻未設置。

卓榮泰視察光復災區，安置與慰助措施全面啟動

行政院長卓榮泰今日前往花蓮光復災區視察，並召開工作會議，針對災民安置、農業損失補助及慰助金等事項提出具體措施。

卓榮泰提到，中央已協調花蓮旅宿業者提供災民住宿房間，雖然地點不盡理想，但將盡力提供交通接駁。安置方案原則上設定「7 天再加 7 天」目標，這是因為希望在未來 14 天內能協助災民恢復家園至可安全居住的狀態。

另外，中央已指示農業部針對災區農地進行空拍套疊，農民不必提供受損證明；對受損農機具，也將比照既有標準，提供最高八成的專案補助。卓榮泰並強調，絕對會照顧實耕者的權益。

此外，慰助措施全面提升：罹難者家屬慰問金提高至 100 萬元；重傷者將依傷勢提供最高 25 萬元；受水淹及泥沙入侵的房屋，每戶加發 10 萬元，協助災民整理家園。

徐榛蔚：感謝支援，盼專案補助修繕房屋與農地

花蓮縣長徐榛蔚今日也出席光復災區工作會議，對行政院長卓榮泰多次親自到訪，以及大量志工、國軍與民間團隊投入災區清理工作表達感謝，強調家園整理能夠 24 小時不間斷推進，離不開各方協力。

徐榛蔚指出，許多房屋結構受損嚴重，門框、窗框甚至被洪水沖毀，期盼有專案協助民眾修繕房屋，使居民能安心回復生活。她也表示，除了作物與農地補貼之外，淹沒的土石需要換土、整地，後續應提供農地更新的專案補助。

卓榮泰也強調，花蓮縣政府應派代表參與每日由前進協調所召開的記者會，向外界共同說明救災最新進展。徐榛蔚當場承諾將配合，確保資訊透明、即時。

堰塞湖維持紅色警戒，水電修復協助家園清理

總指揮官、經濟部次長賴建信指出，堰塞湖壩體仍不穩定，目前維持紅色警戒。若需緊急撤離，將以海嘯警報「短音五秒、停五秒，循環九次」透過防空系統示警。現階段湖中水量僅 600 萬立方公尺，約為最高水位 9100 萬立方公尺的 6.6％。賴建信提醒，一旦聽到警報，請立即放下手邊工作，前往高處（如二樓）避難即可。

立委沈伯洋指出，雖然災區外部水電供應已恢復，但許多家庭內部管線仍需要修復。有許多水電師傅、水電工會等願意支援災區，他呼籲縣府協助掌握受影響家戶資訊，讓修復工作能迅速完成。如此一來，居民的高壓清洗機等設備便能立即運作，加速家園清理進度。