【食譜】天才高麗菜三煮 脆皮油封豬與燉甘藍、沙拉與濃湯

《戰鬥媽媽的餐桌與家書》高雄場簽書會前三天,為了搶救跌到谷底的高麗菜,戰鬥媽媽打電話跟簡天才師傅求救,簡師傅二話不說、馬上接下任務。原先答應示範兩道高麗菜料理,怕大家吃不飽,現場又加碼示範第三道年節應景的《脆皮油封豬與燉甘藍》。最感人的是:簡師傅說這是公益場,他不要收任何一毛錢,連食材費他都要贊助!

活動進行間,簡師傅一邊示範一邊跟大家分享「生態養殖」、「全食物料理」等綠色飲食觀念,貴為全國法式料理餐廳第一名的主廚,簡天才師傅做了一個最完美的典範,如果全國主廚都可以起而效尤,台灣的食安與永續餐桌,指日可待!

【高麗菜沙拉】

-材料-
1. 高麗菜 中小型1顆
2. 櫻花蝦
3. 爆米香
4. 烏魚子粉
5. 蘋果醋或梅醋
6. 橄欖油
7. 鹽、黑胡椒

-做法-
1. 高麗菜以刨絲器刨成細條狀,浸泡冰水5分鐘,濾乾。
(可以使用蔬菜脫水器將多餘水分脫乾)
2. 烏魚子用平底鍋熱油兩面各煎5秒鐘,起鍋放涼,用刨起士刀刨成細粉即成烏魚子粉,撒在沙拉上可取代西餐常用的起士粉,讓家中長輩有熟悉的味覺會更喜歡這道料理。
3. 高麗菜絲以大沙拉缽盛裝,上面撒上低溫炒香的櫻花蝦、爆米香、烏魚子粉,淋上油醋醬汁即可。
*油醋醬作法:蘋果醋或梅醋:橄欖油=1:3*攪拌均勻再加入適量的鹽及黑胡椒即可(若家裡有法國芥末子醬,可以加入少許,增添風味)

16178910_199327143870296_4935077073508131544_o

【高麗菜濃湯】

-材料-
1. 洋蔥 300g
2. 蒜苗 80g
3. 高麗菜 2KG
4. 奶油 少許
5. 馬鈴薯 300g
6. 水 2500ml
7. 牛奶 500ml
8. 鹽&胡椒 適量

-做法-
1. 洋蔥、蒜苗以奶油炒香,再加入高麗菜炒軟。
2. 加入馬鈴薯、水,煮40分鐘。
3. 加牛奶再煮滾。
4. 以果汁機打勻,過濾,撒上適量的鹽與胡椒調味即成。

16179141_199327523870258_4724212855879768411_o

【脆皮油封豬與燉甘藍】

-材料-
1. 高麗菜 中小型1顆
2. 橄欖油 適量
3. 奶油 適量
4. 帶皮豬五花1Kg
5. 粗鹽7g
6. 黑胡椒 少許
7. 月桂葉 少許
8. 百里香 少許

-做法-
1. 取中小型高麗菜,切成4等分放進鍋中,放進適量橄欖油&奶油。加熱到橄欖油&奶油呈現煎炒的狀態後,轉小火加蓋燜煮20~30分鐘,備用。
2. 帶皮豬五花以粗鹽、黑胡椒、月桂葉、百里香抹勻,冷藏醃漬隔夜。
3. 豬五花泡進100度橄欖油內,低溫油煮90分鐘,取出後豬皮朝下放置平盤上,冷卻定型。
4. 將豬五花切成條狀,豬皮朝下煎成脆皮,切片盛盤下鋪燉煮高麗菜、豬五花切片上撒些美麗的芝麻葉裝飾即成。

16179287_199326090537068_3858514725780259751_o

附註:哪裡可以吃到簡天才師傅的菜?

THOMAS CHIEN法式餐廳&LA.ONE café

地址: 806高雄市前鎮區成功二路11號 電話: 07 536 9436

La One 歐陸廚房& 烘焙坊
地址: 807高雄市三民區博愛一路380號 電話: 07 322 8864

16299930_199324923870518_6564580180749125342_o

感謝我的好朋友蔡雅雅趕在過年休假前幫簡師傅整理出當天示範的三道料理食譜,感謝傅志男&黃瑋隆當天辛苦的攝影,感謝高雄場的朋友響應戰鬥媽媽的呼籲自備餐具試吃,完美的料理、完美的攝影,當然少不了完美的聽眾!

 

支持《上下游新聞》
以公民力量守護農業、食物與環境

我們相信知識就是力量,客觀專業的新聞可以促進公共利益、刺激社會對話,找出解決問題的方法。十三年來,我們透過新聞揭露問題,監督政策改變;我們從土地挖出動人的故事,陪伴農民同行;我們也以報導讓消費者與農業更加親近,透過餐桌與土地的連結,支持本土農業茁壯。

我們從不申請政府補助,也不接受廣告業配,才能以硬骨超然的專業,為公眾提供客觀新聞。因此,我們需要大眾的支持,以小額贊助的公民力量,支持上下游新聞勇敢前行。了解更多

  • 請輸入至少100元

每月定額贊助回饋

  • 會員專屬電子報
  • 上下游Line社群
  • 上下游新聞年度報告
  • 會員年度活動

安全付款,資料加密

  • 請輸入至少100元

單筆贊助回饋

  • 會員專屬電子報
  • 上下游新聞年度報告

安全付款,資料加密

支持勇敢無畏的獨立新聞!

每一篇深入報導,記錄的不只是農業與環境,更是共同守護的土地價值。請支持《上下游新聞》,讓真相發聲!

我要贊助

你的支持,讓土地的故事被更多人聽見!

支持《上下游》,讓台灣農業的價值被看見,守護安心的食物與珍貴的土地。

我要贊助
上下游新聞