148年的歷史穿越，國內外學者驚艷，深山小書店老闆游永福，耗費18年《尋找湯姆生》

1871年英國皇家地理學會成員約翰湯姆生（John Thomson）遠東旅行攝影到廈門，遇到正在南臺灣行醫傳教的蘇格蘭老鄉馬雅各醫師（James Laidlaw Maxwell），馬雅各半哄半騙將湯姆生拐來福爾摩沙，從打狗港、府城到內陸深山，穿越惡地形，沿途拍攝左鎮、內門、甲仙、六龜平埔生活，留下珍貴的19世紀台灣內陸影像。

148年後，《尋找湯姆生—1871台灣文化遺產大發現》新書問世，作者歷經18年田野調查，踏查當年約翰湯姆生走過的台灣路徑，聯繫英、美、法歷史藝術學者、收藏家、博物館協助提供文獻線索，揣摩湯姆生抱持什麼樣的心情初見台灣，為本土「湯姆生影像」研究奠定新的里程碑。

本書得到許多國內外學者作家撰文推薦，而讓學者驚豔的是，這個與他們通信往返的筆友，沒有頭銜、沒有他們熟悉的學術背景，而是謙稱自己為「來自南台灣深山小書店老闆」──游永福。

游永福（右）在這十八年「尋找湯姆生」踏查與研究過程，心境不斷揣摩148年前走入這片「禁向之邦」的湯姆生，彷彿兩人的心神無意間產生超時空的交會。（拍攝/林吉洋）

深山小書店，做出國際研究

天還沒亮的四點鐘，游永福已經起床，做完早操後念經持咒然後吃過早點—通常是一顆木瓜跟一把綜合堅果。六點半他拉起書店鐵門，迎接小山城的一天與第一批客人──上學通勤的學生。

小書店名叫「普門」坐落在甲仙公有市場旁，儘管甲仙人口不斷創新低，小學新生銳減，街上行人越來越少，偶有幾台電動代步車穿梭巷弄，小書店日復一日開門。

這幾年來，他忙得連讀經開店都沒時間，大部分時間獻給「湯姆生路線」野外調查，文獻蒐集。在各式期刊不定期發表研究心得，也架設部落格《日照甲仙埔》，發表最新的研究發現。

《李仙得台灣紀行》編譯者、美國歷史學者費德廉在〈推薦序〉寫道：「他所走的路、花費的時間、觀察的照片及分析的歷史文獻要比湯姆生還多，也更辛苦」；作家劉克襄認為作者藉由19 世紀的歷史大背景與湯姆生旅行路線，以在地嫻熟的田野調查逐次開展「走出截然不同於其他譯註者的未然壯觀風格」、「為台灣早年旅行的記述打開一個新面向」。

湯姆生於1871年拍攝的月世界，照片似乎可見玻璃底片的裂痕。（Wellcome博物館）

注定一輩子與書為伍，卻也讓他滿身是傷

高中開始，游永福即愛書成癡，從甲仙搭車到鳳山讀高中，得請父親幫忙挑兩扁擔的書。喜歡寫詩的他有個慘澹青春，一分之差大學落榜後，到高雄書店工作。當時工業污染嚴重，水土不服的他再赴台北投靠二姊。

1974年游永福22歲，先到萬華老松書店，再到重慶南路建宏書局，喜愛與書為伍的游永福，最喜愛佛經「文辭優美」，「似曾相識」彷彿早已埋下佛緣。24 歲那年發願潛心學佛，從此茹素43年至今。當時經濟起飛，賣書市場大好，游永福見淡水學府眾多，1978年在站前英專路開設第一家「普門書局」，也因佛緣結識太太，在淡水成家生子。

十年後房地產飛漲，書店微薄利潤跟不上租金飆漲，先是搬家，既而支撐不住結束營業。當時太太入寺修行，只剩他一人獨撐書店，早上六點半到晚上十一點，身心都出現狀況，只能先回甲仙再做打算。