中國今無預警宣佈「台灣鳳梨有蟲」,全面暫停進口,農委會:違反國際規範

中國國台辦今(26)日無預警宣佈,3月1日起暫停進口台灣鳳梨,為國內農業界投下一枚震撼彈!因外銷的鳳梨有九成輸中,銷中總量約佔全台鳳梨總產量一成,一旦外銷受阻,將連帶影響內銷鳳梨市價,農方更擔心除了鳳梨外,將陸續波及其他銷中農產,產生連鎖效應。農委會緊急召開記者會,農委會主委陳吉仲表示,預計將以10億預算來強化內外銷作分流,並請國人幫忙多吃鳳梨,化解危機。

中國停單的時間十分「精準」,三月是台灣鳳梨產季的開端,四五月會達高峰,原銷往中國的鳳梨,短時間內不易開拓新的外銷市場,而台灣鳳梨長期在中國「養套」的政治拉力下,產量過度膨脹,內需早已飽和,前兩年更出現供過於求的失調,如今因政治因素被技術封殺,讓鳳梨產業內外兩頭燒,除了面對眼前危機,長期來看,農方也需調整體質,才能走出穩健的產銷之路。

農委會主委陳吉仲(攝影/林怡均)

輸中鳳梨曾驗出介殼蟲,去年十月後全合格

國內鳳梨年產量約42萬公噸,內外銷比例為 9 : 1,據農委會資料顯示,去年生鮮鳳梨出口量4 萬 5621 公噸,其中4 萬 1667公噸銷往中國,回顧近十年鳳梨外銷情形可以看到,銷往中國的鳳梨佔總外銷量的9成以上。台灣鳳梨主要產區為屏東、高雄、台南、南投及嘉義,盛產季節則為2月底至6月。

去年 (2020) 的 Covid-19疫情已導致銷中鳳梨銷售不利,今 (2/26) 日國台辦宣佈,於台灣鳳梨檢出介殼蟲,因不符檢疫規定,3月1日起全面暫停進口台灣鳳梨,更是造成國內鳳梨農及出口商一片譁然。鳳梨產銷策略聯盟稍早已在高雄農業改良場召開緊急會議,農委會及所有業者皆想方設法增加內外銷機會來分散壓力。

對於中國的決定,農委會主委陳吉仲表示遺憾、無法接受。陳吉仲說明,中國在2月25日晚上來函表示,2020年中國海關多次從台灣鳳梨中檢出太平洋臀紋粉介殼蟲、新波籮灰粉介殼蟲、菝葜黑圓盾介殼蟲,但去年元旦至10月18日輸中鳳梨檢驗不合格率僅0.23%,10月19日至今輸中的5121公噸鳳梨合格率為100%,「現在正值鳳梨產季,此時宣布讓人措手不及。」

農委會:中國違反國際規範,貿易商:純粹政治操作

陳吉仲表示,以往遇到邊境被檢驗出三種介殼蟲病害時,根據國際規範只需透過溴化甲烷薰蒸殺蟲便可輸入,無需暫停貿易,日本正是如此運作,中國此舉是違反國際規範,後續農委會將與中國聯繫,確認該如何改善。

金子宏貿易總經理劉子宏及亞洲鳳梨總經理許濬杰則表示,去往中國的每一批鳳梨,業者都會逐批檢驗農藥、核酸,病毒,粉介蟲,「這次純粹是政治操作。」不具名水果出口商則表示,過去即便是輸日鳳梨被檢驗出介殼蟲,也不會有整批禁止輸入情形。

長期養套殺,銷中比重過大

「這是長期養套殺的結果。」不具名的水果出口商則表示,輸中鳳梨量逐年成長,國內鳳梨面積與產量大增,在中國補助進口商的拉立下,有業者光賺台灣及中國對加工業者的補助,長年下來,導致國內鳳梨的產量不斷撐大,「業者跟農民等於是被中國套牢了。」

農業專家焦鈞分析,鳳梨出口在2014年到2016年之間呈現巨幅增長,2014年出口9千公噸,兩年後迅速成長到2萬9千公噸的高峰;2018年再創歷史新高,來到近3萬2千公噸,金額高達12億3685萬元台幣(4183萬5千美元),「然而這並不是值得令人感到慶幸的數字,因為整個市場的出口比重,超過九成都在中國市場,這是一個非常畸形的現象。」

銷中鳳梨受阻,將回頭影響台灣市場價格

銷中鳳梨僅佔國內產量的一成不到,為何對國內鳳梨價格影響產生衝擊?著名鳳梨產區—關廟農會推廣股主任黃國斌表示說明,價格決定是心理因素,「鳳梨供應量增加1%,價格有可能會掉10%。」並非簡單的供需法則可推估,若外銷鳳梨全部回流國內,一定會影響國內鳳梨價格,關廟所產鳳梨多為內銷,僅少量外銷「但銷中鳳梨我們也一定要協助處理。」

陳吉仲說明,昨日總統立即指示,必須維穩鳳梨產地價格,農委會將以 10 億預算讓國內鳳梨價格維持在每公斤21元以上,分別透過內外銷來將鳳梨分流。

農委會所提的因應措施有三:外銷部分為開拓中國以外市場,目標消化 3 萬公噸的鳳梨;內銷部分則有加工及通路部分,加工方面目標消化 2 萬公噸的鳳梨,通路方面則請全國各地農會協助、並媒合各大連鎖通路,例如:全聯、家樂福等超市,請全國人民幫忙吃鳳梨。

外銷是否能立刻突圍?「只能依賴奇蹟」

外銷有機會開拓中國以外市場嗎?「只能看看有沒有奇蹟了。」許濬杰表示,中國突如其來宣佈讓鳳梨外銷狀況亂了陣腳,鳳梨銷往其他國家的數量和中國根本不能比,臨時要開拓新市場或是在原有國際市場上增加銷售量,貿易商僅能盡力而為。

鳳梨是由南往北逐批成熟,目前正值高屏鳳梨產季。大樹區冠瀧合作社則表示,自身合作社有八成都是外銷中國,這次宣布讓人措手不及,輸中受阻要大量消化鳳梨,僅能多詢問國內外通路。問及能否完全消化,業者僅回答:「有機會。」

也有業者早已將銷中鳳梨分流,屏東縣九如鄉的農業生產合作社表示,去年Covid-19疫情爆發後,中國檢疫流程便愈加嚴格,無論是作物的病蟲害、藥物殘留還是貨櫃的清潔,作業程序都變得更繁瑣,「去年開始變嚴格,我們也驚覺太過依賴中國市場。」因此已決定將今年市場目標鎖定為內銷。

九如鄉的農業生產合作社說明,合作社是協助在地鳳梨農銷售,往年有六成產量都是出口到中國,今年預計內銷佔比會調整到一半以上,外銷則在去年已洽談日本業者,但Covid-19疫情影響全球貿易,外銷貨櫃難調度、海運到日本的船期也較往年多了一週,實際到貨時間難預估。

台灣鳳梨是否能轉銷日本?

除了中國之外,日本是台灣鳳梨第二大出口國,是否能吸收原銷中的鳳梨產量?產地並不樂觀。關廟農會推廣股主任黃國斌則表示,銷中、銷日鳳梨的規格不同,中國偏好每顆兩公斤以上的大果,日本市場則偏好每顆一公斤以下的小果,「台灣鳳梨種植小果的成本高,相對收益也低,農夫多不願這樣做。」且鳳梨要銷日,必須在產季前先寄樣品,對方確認沒問題才進貨,如今要臨時轉單,難度相對更高。

今年甫獲選為十大神農的打貓果菜合作理事主席陳映延則認為,目前距離嘉義鳳梨的產季還有一個月,還有時間可作轉單因應,這次消息對於鳳梨產業來說既是危機,也是轉機。以日本為例,日本鳳梨進口量每年約15萬公噸,台灣僅佔2千多公噸,輸日規格也比輸中高,台灣鳳梨應趁此時提高生產品質。

長期做農產品銷日的李姓貿易商則表示不樂觀,菲律賓鳳梨全年產量穩定,成本也低,不少日商直接在菲律賓投資種植回銷日本,台灣鳳梨要外銷日本,數量恐怕有限。

加工補助短期內難消化,農方建議「鳳梨消費券」

本該銷往中國的鳳梨,短時間內難開拓新市場,三月起,台灣鳳梨產量開始大出,四五月會達高峰。「必須要靠國內解決,現在最擔心的是國內同業削價競爭。」九如鄉的農業生產合作社表示,即便有加工補助,國內加工廠都無法消化如此大量的鳳梨。

國內鳳梨加工品有果餡、果乾及果汁等,其中以果餡為大宗,中華民國糕餅商業同業公會全國聯合會理事長周子良表示,國內鳳梨酥的果餡每年會用掉約五千公噸的鳳梨。對於農委會宣示加工消化2 萬公噸的鳳梨,周表示,會全力支援。

稍早的鳳梨產銷策略聯盟開會決議,陳映延表示,業者均認為當務之急是請國人幫忙吃,4 萬至 5 萬公噸的鳳梨換算起來約 3 千多萬顆鳳梨,2300萬國人今年多吃 1 至 2 顆鳳梨,即可解決,可比照三倍券、農遊券的方式推出鳳梨消費券來鼓勵國人吃鳳梨。

延伸閱讀:

鳳梨銷中受阻衝擊台灣農業系列報導

【特稿】分手政治,讓農產外銷走專業的路:中國禁運鳳梨啟示錄

支持《上下游新聞》
以公民力量守護農業、食物與環境

我們相信知識就是力量,客觀專業的新聞可以促進公共利益、刺激社會對話,找出解決問題的方法。十三年來,我們透過新聞揭露問題,監督政策改變;我們從土地挖出動人的故事,陪伴農民同行;我們也以報導讓消費者與農業更加親近,透過餐桌與土地的連結,支持本土農業茁壯。

我們從不申請政府補助,也不接受廣告業配,才能以硬骨超然的專業,為公眾提供客觀新聞。因此,我們需要大眾的支持,以小額贊助的公民力量,支持上下游新聞勇敢前行。了解更多

  • 請輸入至少100元

每月定額贊助回饋

  • 會員專屬電子報
  • 上下游Line社群
  • 上下游新聞年度報告
  • 會員年度活動

安全付款,資料加密

  • 請輸入至少100元

單筆贊助回饋

  • 會員專屬電子報
  • 上下游新聞年度報告

安全付款,資料加密