綠生活.旅遊.國際通信

收藏家的回憶台北植物園老照片展覽

上下游記者賴郁薇·

綠生活.旅遊.國際通信

·2016 年 12 月 17 日

台北植物園走過120個年頭，參與了許多人人生中的重要時刻，林業試驗所特別邀請民眾投稿，蒐集了150張台北植物園老照片，陳列在植物園欽差行館，從1918年台北植物園的老地圖、1945年的航照圖、以及植物園珍藏多年的玻璃底片，從一張張黑白老照片，看見植物園陪伴人們百年年光陰。

植物園留影老台北人難忘回憶

館內展覽的黑白老照片：有年輕男女的約會照，有父親背著孩子的親子照，有一家老小跟植物園溫室合影的全家福，「我們家在這裡拍下第一張全家福。」「每年春節，爸爸都會讓我們穿戴整齊，在園區拍一張全家福。」「每逢星期日，全家人一定會到植物園散步」「我爸爸常常一邊拍照，一邊跟我們介紹樹種花兒。」老台北人一字一句寫下植物園的故事。

「在那個物質生活不富裕的年代，『相機』根本是奢侈品，因此許多人都會借用植物園內的免費攝影師，留下人生中的重要回憶。」台北植物園助理研究員朱麗萍細細說道。

%e5%90%b3%e7%91%a4%e9%9a%8e%e7%b4%b0%e7%9c%8b%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9c%92%e8%80%81%e7%85%a7%e7%89%87%ef%bc%88%e6%94%9d%e5%bd%b1%2f%e8%b3%b4%e9%83%81%e8%96%87%ef%bc%89 — 台北植物園老照片展陳列許多家庭在植物園生活的回憶（攝影-賴郁薇）

在植物園度過的大半人生

過去曾在植物園擔任研究人員、現已高齡九十歲的吳瑤階老先生，也是老照片展覽的主角之一。

吳瑤階任職於台北植物園長達38年，入住植物園單身宿舍，六十年前與妻子結縭，在植物園的第六宿舍生下他們第一個孩子，一家人窩在木造眷舍幾年後，才又遷往植物園旁、位於和平西路上的新員工宿舍，一家人的記憶都繫在台北植物園。

回憶起那段住在台北植物園的日子，吳瑤階最小的女兒吳文綾笑道，雖然爸爸任職於台北植物園，但常要外派，一會兒派到高雄六龜、一會兒派到屏東恆春，就是很少留在台北植物園，平時根本難見上爸爸一面，「我爸爸幾個月才回家兩天，等我稍稍長大，我才知道他是我爸！」

坐在一旁的吳瑤階的妻子補充，因為吳瑤階主要負責的工作是山林育林，時不時就要上山勘察、種樹，阿里山、太平山、竹東檜山等山林都留有吳瑤階的足跡，「那時候山林砍樹砍得兇，他的工作就是把樹一棵一棵種回去！」也因為吳瑤階長年在外奔走，台北植物園的家就靠吳太太一手撐起。

%e5%90%b3%e7%91%a4%e9%9a%8e%e4%b8%80%e5%ae%b6%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8c%97%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9c%92%e7%ac%ac%e5%85%ad%e5%ae%bf%e8%88%8d%e8%b5%b7%e5%ae%b6%ef%bc%88%e7%bf%bb%e6%94%9d%e8%87%aa%e5%b1%95 — 吳瑤階一家在台北植物園第六宿舍起家（翻攝自展館照片）

木造眷舍留下全家回憶

吳瑤階一家人一踏入欽差行館，吳家孩子們興奮地看著老照片，「這個地方我記得耶！以前常在這裡玩！」「這個人是誰啊？好眼熟！好像是隔壁眷舍的鄰居小孩！」而吳瑤階只是靜靜的看著老照片裡的人事物，時不時用手抹去即將奪眶而出的淚水，亦或是激動地用手指著某張照片。

提起當年住的木造眷舍，吳家的孩子們紛紛七嘴八舌地說道，「那時候的宿舍都是用木板隔間，講話大聲一點，外面都聽得一清二楚。」也因為眷舍之間離得近，跟其他眷舍同年齡的孩子們也熟，有事沒事就窩在植物園裡玩。

吳瑤階一家人只要過年時有待在台北，也幾乎會在植物園拍下新春全家福，「拍來拍去，我們好像最喜歡在溫室前面拍全家福。」吳文綾笑道，「可能拍起來特別好看吧！」

%e5%90%b3%e7%91%a4%e9%9a%8e%e4%b8%80%e5%ae%b6%e5%8f%aa%e8%a6%81%e5%b9%b4%e7%af%80%e5%be%85%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8c%97%ef%bc%8c%e9%83%bd%e6%9c%83%e5%9c%a8%e5%8f%b0%e5%8c%97%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9c%92 — 吳瑤階一家只要年節待在台北，都會在台北植物園留下新春全家福照（翻攝自展館照片）

%e5%90%b3%e7%91%a4%e9%9a%8e%ef%bc%88%e4%b8%ad%ef%bc%89%e8%88%87%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e3%80%81%e8%80%81%e5%90%8c%e4%ba%8b%e5%90%88%e5%bd%b1%ef%bc%88%e6%94%9d%e5%bd%b1%2f%e8%b3%b4%e9%83%81%e8%96%87 — 展覽當天，吳瑤階（中）與家人、老同事合影（攝影/賴郁薇）

吳文綾更感性地在一張全家在荷花池前合影的老照片旁寫著，「即使已經搬到高雄二十多年，看到這張照片，還是覺得我的家在植物園。」

【台北植物園老照片展展覽資訊】

展期：2016.11.17～2017.1.31
展覽地點：欽差行館（台北市南海路53號）
展覽時間：每週二至週日09：30～16：30

延伸閱讀：

120歲的挑戰，如何從台北植物園走向國家植物方舟？

植物園120歲發聲我是博物館不是運動公園

顯示留言 (0)

發佈留言取消回覆

上下游新聞不漏接！

每日送上最新的農業、農村與食物相關的新聞議題。

加入Line社群