高麗菜價雪崩 農民怒農委會放任進口 「高官才是真正的菜蟲」

文/上下游記者郭琇真、賴郁薇

高麗菜價持續下探，農民哀嘆血本無歸，目前彰化一公斤產地價已跌至4、5元、台北果菜市場批發價平均一公斤剩7元，「做工的錢都賠光了。」農民抨擊，農委會在颱風後，輔導進口高麗菜，光11月份就多出1600公噸，讓貿易商在缺菜期口袋賺飽，同時在10月底就放話，預告高麗菜價將崩盤，逼的農民提前採收，價格一路雪崩，卻直到12月26日才啟動「高麗菜外銷南韓輔導措施」，出口區區30噸，「這樣做法根本在搞死農民。」

在雲林種植約有15甲高麗菜的農民林佳新說，農委會在逼近高麗菜盛產期前，還讓貿易商進口高麗菜，根本在圖利這些人，他憤怒表示，農委會只知道要消除消費大眾的怒氣，國產菜量明明已經快回穩，卻還要進口，「真正的菜蟲就是這些農委會高官。」

農委會農糧署主秘翁震炘表示，由於高麗菜的進口量、國內種植量、以及市場批發價格散落在各單位手上，目前農委會正積極整合這些資訊，將盡快創立一個整合資訊平台，好更掌握菜價的變動。

農民：政府出手干預市場 11月還在進口高麗菜

今年高麗菜價跌得特別快，照正常產期來看，9月底梅姬颱風重創全台蔬菜產地後，經農民復耕，最快也要12月中高麗菜才會盛產，但因天氣熱蔬菜長的快，加上政府10月底就頻頻放話，預警產地高麗菜種植面積已超出需求100公頃，年底高麗菜價恐崩盤，逼得農民在11月底就提早搶收，導致台北果菜批發市場的高麗菜價，在12月中一公斤就來到10元，昨天（30日）則下探至7元，產地更跌到4元。

林佳新觀察，農委會這次放任貿易商進口的量太大，導致12月初全聯、國軍都還在消耗這些進口高麗菜，國產高麗菜才會提前崩盤，彰化竹塘蔬菜產銷班第七班班長曾建和表示，政府十月底就在喊可能會崩盤，農民大家都怕再等下去會跌得更慘，「只要一有菜，大家就胡亂出，當然價格會跌更快。」

農委會農糧署主秘翁震炘表示，今年從10月下旬開始輔導地方果菜合作社、農會等農民團體進口高麗菜，透過滾動倉儲機制，11月就釋出1600公噸，再加上其他貿易商自行進口，讓高麗菜數量與價格回穩，提供消費需求。

全聯超市表示，在11月初之前有採購進口高麗菜，但12月中旬前已陸續完售。漢光果菜生產合作社、配合農委會平抑菜價的貿易商周榮茂則指出，大概11月中就已沒有再進貨，存量也於12月前消化結束，應不至於影響國內菜價。

農民怨 貿易商賺飽飽，農民都沒賺到

除崩盤引發菜農不滿，也有農民表示，之前菜少、價格好的時候是被貿易商賺走，等到國產高麗菜開始上市後，價格開始大跌，國內農民又沒賺到，心理當然不平衡。

根據農委會數據，進口高麗菜成本每公斤約18至22元，11月的批發價大幅波動，11月1日到10日，高麗菜批發價平均每公斤30元上下，但11月10日至20日，菜價一路往上攀升，11月16日每公斤來到46.2元，台北二市批發價在11月15日甚至高達54.6元，農民怨，貿易商此時進場賣菜利潤高，再加上政府補助這些貿易商每公斤兩元的冷藏、進出庫耗損費，利潤豐厚。

以全國進口甘藍平均交易走勢圖來看，在11月20日的高點之後陸續下滑，不過11月25日也還有33.4元。隨著國產高麗菜搶收上市，價格直線下滑，到12月1日已來到18.3元，不過，此時進口數量也已消化殆盡，影響到的是正準備大出的國產高麗菜，一上市價格就一路下跌，原本想透過這季收成彌補颱風損失的農民，不但希望落空，甚至血本無歸。

農委會：會陸續外銷，大力推網路團購

農委會在11月25日曾公開表示，高麗菜盛產時每週將啟動兩貨櫃賣到新加坡（60公噸）也將與企業、網購業者洽談大宗整批購買，以網購搭贈方式銷售，但直到12月26日，農委會才宣布將外銷30公噸高麗菜到韓國，27日與網購業者合作，整整慢了一個月才展開行動，也讓農民質疑，農委會顧著喊話讓菜價跌，卻遲至崩盤、價格都死了，才出口30噸高麗菜到韓國，這是作秀還是送禮？

林佳新認為，既然台灣風災後向韓國進口蔬菜，那麼農委會是否該更積極與與韓國貿易協商，輔導農友種適合冬天外銷出口的蔬菜，遠比作秀式的出口更有意義。

農糧署副署長蘇茂祥表示，日前出口30噸高麗菜到韓國只是政策性的宣示，這幾天陸續還有接到來自加拿大、馬來西亞、日本和新加坡的訂單，未來大約還會再出口100、200公噸的量，不會只有現在的30噸，此外，政府也會大力推銷網路團購高麗菜。

翁震炘表示，由於高麗菜的進口量、國內種植量、以及市場批發價格散落在各單位手上，目前農委會正積極整合這些資訊，希望能盡快創立一個整合資訊平台，好更掌握菜價的變動。