6 月是農場的生命展開旺盛能量的季節，6 月上旬夏梢逐漸抽出，夏梢較受環境條件影響，水分充足時生長較迅速，花芽持續分化，種子膨大。
在最後一波梅雨鋒面的時候，柏翔照例來到石碇農場，觀察修枝老林的結籽情形，整體結籽情形沒有很豐產，數量較少，種子大多小小顆的還在膨大，但這次發現不少早熟的樹，值得記錄起來，留待之後繼續觀察。
這個季節雜草生長旺盛，柏翔與農場主人葉大哥溝通到要安排除草計劃，由於石碇農場的地形較為陡峭，是有坡度的山形，因此建議我們使用打草機以增加效率，以往我們都是徒手用鐮刀清除雜草，這次第一次使用打草機難免有些好奇與興奮，於是葉大哥很熱心地開始教柏翔怎麼使用，還有要搭配什麼機油等等，練習好一陣子後，不知不覺也就下午了。
按照慣例，石碇農場下起了午後雷陣雨，雨勢也漸漸變大，上山的路都變成小溪，隨手拿了木枝撐著就隨即下山，以免暴雨來襲下不了山。回到家後，發現兩隻腳都被水蛭「親襲」，看來下次要更小心一點了。
